Цель проекта «Двойной взгляд» (1 декабря 2017 — 31 октября 2018 года) — формирование визуального среза современной Калининградской области России по шести социально значимым темам посредством фотоискусства с помощью тесного сотрудничества фотохудожников из различных регионов России с калининградскими авторами, местными жителями и сообществами.
В рамках проекта «Двойной взгляд», в «Воротах» в течение восьми месяцев с марта по октябрь 2018 года прошли шесть совместных выставок приглашенных и местных авторов по итогам арт-резиденций. Дополнительно были проведены три ранее созданные выставки авторов, приглашенных в качестве особых гостей «Двойного взгляда» (Д.Маркова и В. Лапонкиной совместно с А. Афониной), и фотографа С. Новикова, привезшего в «Ворота» выставочный проект высокого уровня о любительском футболе в России по собственной инициативе, поддержанной КРОО СФ. Кроме того, «Двойной взгляд» способствовал проведению дополнительно четырёх персональных выставок приглашенных и местных авторов (С.Тарасовой, П. Платона, А. Швыряева, Е. Молодцова). В итоге во время реализации «Двойного взгляда» было организовано тринадцать выставок. Калининград посетило девять фотографов из различных российских регионов. Все приглашенные авторы провели в Воротах свои мастер-классы, авторские выставки и творческие встречи с местным сообществом.
Хронология выставок проекта «Двойной взгляд» в 2018 году в «Воротах»:
- 2−15 марта. «Возвращение», Светлана Тарасова
- 16 — 29 марта. «консистенция», Павел Платон
- 30 марта — 9 апреля. «Ловцы янтаря» (Светлана Тарасова, Павел Платон, Александр Матвеев)
- 10 — 26 апреля. #Черновик (Дмитрий Марков)
- 4 — 14 мая. «Белый лист» (Андрей Швыряев)
- 15 — 24 мая. «Кирха. Церковь. Ландшафты» (Сергей Потеряев, Людмила Брилевская, Андрей Швыряев)
- 15 июня — 1 июля. «Grassroots. Любительский футбол в России» (Сергей Новиков).
- 17 — 27 июля. «Стадион Калининград. Послесловие» (Виталий Невар, Николай Харченко, Елена Тишина, Артём Килькин, Павел Платон,
Александр Матвеев, Иван Марков и Александр Пожидаев)
- 28 июля — 8 августа. «Святое место» (Алла Афонина и Вера Лапонкина)
- 14 — 24 августа. «Солёный альбом» (Елена Аносова и Александр Матвеев)
- 28 августа — 7 сентября. «Метагеография. Личный взгляд» (Евгений Молодцов)
- 12 — 23 сентября. «МЧИМ Место Человек История Магия» (Евгений Молодцов, Александр Любин, Денис Тихомиров)
- 24 октября — 13 ноября. «Две косы» (Яна Романова и Татьяна Собенина)
Темы, поднятые в период арт-резиденций, привлекли внимание не только фотографов и журналистов, но и писателей, художников по обработке янтаря, специалистов по музейному делу, футбольных болельщиков, моряков и членов их семей, экологов, социологов. Арт-пространство «Ворота» за счет реализации проекта получило социально-художественное наполнение. Заметно активизировались региональные творческие инициативы. Приглашенные авторы получили возможность представить результаты своей творческой деятельности в Калининграде на других культурных площадках по всей России.
Руководитель проекта: Анна Карпенко, социальный исследователь и проектировщик в культурной сфере, председатель правления Калининградского Союза фотохудожников.
Художественный куратор проекта: Юрий Павлов, член Союза фотохудожников России.
Дизайнер проекта: Татьяна Собенина, член Калининградского Союза Фотохудожников
Бюджет проекта: 1 998 000 рублей (Фонд президентских грантов)
Сроки: 1 — 31 марта 2018 г.
Местные авторы: Александр Матвеев и Павел Платон
Приглашённый автор: Светлана Тарасова (Калуга)
Контекст: «…когда ветер затихает, но море все еще вздымается, мужчины, полностью сбросив с себя одежду, вбегают в море вслед за каждой волной и собирают в сети янтарь, который разносится по дну вдоль берега. Они собирают янтарь вместе со всякими растениями на столько быстро, на сколько это возможно, и, когда приходит очередь следующей волны, они бегут к берегу, где их жены выбрасывают из сети грязь и удаляют морские водоросли. В зимние месяцы жены согревают замерзшее тело своего нагого мужа куском материи, который был нагрет у огня, что бы он не слишком страдал от холода и мог возвращаться в море со свежими силами» — описание процесса ловли янтаря в средние века.
Современный способ добычи янтаря из прибрежной волны отличается лишь наличием у ловцов гидрокостюмов, сохраняющих тепло и фонарика, закреплённого на лбу. Кто они, ловцы янтаря? Что значит для них этот промысел? Жажда наживы, смысл жизни или погоня за самым большим камнем? Пробуем раскрыть тайну этих людей, их работу, их увлечение, их быт и повседневность.
Сроки: 20 апреля — 20 мая 2018 г.
Местные авторы: Людмила Брилевская и Андрей Швыряев
Приглашённый автор: Сергей Потеряев (Екатеринбург)
Контекст: Первая православная церковь в Калининградской области была открыта в 1986 году в одном из старейших культовых сооружений города, здании Юдиттен-кирхи XIII века. В 2010 году кирхи и орденские замки, составляющие историческое наследие Калининградской области, были переданы Русской Православной Церкви.
Нигде в России нет подобного опыта адаптации западных культовых традиций к традициям православия. Тем и интересна эта тема для раскрытия методом современной фотографии в формате двух взглядов на одну тему.
Сроки: 5 июня — 5 июля 2018 г.
Местные авторы: Виталий Невар, Николай Харченко, Елена Тишина, Артём Килькин, Павел Платон, Александр Матвеев, Иван Марков и Александр Пожидаев
Контекст: Фанаты «Балтики» в свое время легко собирали городской стадион, когда играла их команда. Теперь в городе новый современный стадион, который примет восемь команд Чемпионата Мира по футболу. Для Калининграда это яркое значительное событие. В гости приехали тысячи болельщиков со всех уголков России и Мира. Всем им предстояло открыть для себя Калининград. А местным жителям, в свою очередь, открыть для себя многообразие культур Испании, Швейцарии, Нигерии, Хорватии, Сербии, Марокко, Бельгии и Англии.
За этим интернациональным процессом мы наблюдали сквозь объективы фотокамер.
Сроки: 10 июля — 10 августа 2018 г.
Местный автор: Александр Матвеев
Приглашённый автор: Елена Аносова (Иркутск)
Контекст: Традиционно портовый город Калининград развивался как город моряков. Многие производственные, научные, исследовательские, музейные и образовательные центры города тесно связаны с морями и мировым океаном. Профессия моряка оставляет свой след на образе жизни многих семей и морских династий. В разные времена особенности профессии формировали и различные условия жизни, что, безусловно, сказывалось на судьбах моряков.
Основной идеей резиденции являются традиции и современность этой профессии в непосредственном контакте авторов с её носителями. За время резиденции авторы визуализировали эту тему через портрет, интерьер, архивные документы, а возможно, и само Море.
Сроки: 15 августа — 15 сентября 2018 г.
Местный автор: Александр Любин
Приглашённые авторы: Денис Тихомиров (Москва) и Евгений Молодцов (Санкт-Петербург)
Контекст: На велосипеде совсем по-новому видишь местность. Сохраняются детали, встречаешь путников, прохожих, местных жителей, сворачиваешь на маленькие тропы, которые хранят проявления места и времени совсем в другом измерении, чем можно увидеть из окна поезда или автомобиля. Здесь сохранились следы многих войн, здесь живут увлеченные коллекционеры историй, легенд и деревенские археологи-копатели. Здесь можно встретить такие традиции, о которых в городе никогда не услышишь. Хорошая основа для иллюстрации новых велосипедных маршрутов по Калининградской области.
МЧИМ = Место Человек История Магия. Резидентам предлагалось проделать несколько маршрутов, собирая и фиксируя основные черты местности, её жителей, детали Истории и Современности.
Сроки: 20 сентября-20 октября 2018 г.
Местный автор: Татьяна Собенина
Приглашённый автор: Яна Романова (Санкт-Петербург)
Контекст: Любой турист, оказавшись в Калининградской области, стремится на Куршскую косу, излюбленное место отдыха, коротких путешествий и природных медитаций местных жителей и заядлых путешественников. Балтийская коса, граничащая с Польшей, но не имеющая своего погранперехода с ней — место не проездное и менее известное, но не менее изысканное. И известно оно не столько чистым морем, сколько оторванностью от материка и удивительным сочетанием некогда закрытой и даже запретной «зоны», переполненной массой артефактов, оставшихся в наследие нам от Второй мировой войны и «отшельническим» образом жизни местных жителей, связанным с долговременной недоступностью этого места как для туристов, так и вообще для обыкновенных жителей СССР в советское время.
И на той, и на другой косе существует свой характер, своя природная и историческая атмосфера, свой уклад жизни, свои туристы. Задача резиденции — раскрыть эти два характера заселённых человеком природных образований.
Цель проекта «Двойной взгляд» (1 декабря 2017 — 31 октября 2018 года) — формирование визуального среза современной Калининградской области России по шести социально значимым темам посредством фотоискусства с помощью тесного сотрудничества фотохудожников из различных регионов России с калининградскими авторами, местными жителями и сообществами.
В рамках проекта «Двойной взгляд», в «Воротах» в течение восьми месяцев с марта по октябрь 2018 года прошли шесть совместных выставок приглашенных и местных авторов по итогам арт-резиденций. Дополнительно были проведены три ранее созданные выставки авторов, приглашенных в качестве особых гостей «Двойного взгляда» (Д.Маркова и В. Лапонкиной совместно с А. Афониной), и фотографа С. Новикова, привезшего в «Ворота» выставочный проект высокого уровня о любительском футболе в России по собственной инициативе, поддержанной КРОО СФ. Кроме того, «Двойной взгляд» способствовал проведению дополнительно четырёх персональных выставок приглашенных и местных авторов (С.Тарасовой, П. Платона, А. Швыряева, Е. Молодцова). В итоге во время реализации «Двойного взгляда» было организовано тринадцать выставок. Калининград посетило девять фотографов из различных российских регионов. Все приглашенные авторы провели в Воротах свои мастер-классы, авторские выставки и творческие встречи с местным сообществом.
Хронология выставок проекта «Двойной взгляд» в 2018 году в «Воротах»:
Александр Матвеев, Иван Марков и Александр Пожидаев)
Темы, поднятые в период арт-резиденций, привлекли внимание не только фотографов и журналистов, но и писателей, художников по обработке янтаря, специалистов по музейному делу, футбольных болельщиков, моряков и членов их семей, экологов, социологов. Арт-пространство «Ворота» за счет реализации проекта получило социально-художественное наполнение. Заметно активизировались региональные творческие инициативы. Приглашенные авторы получили возможность представить результаты своей творческой деятельности в Калининграде на других культурных площадках по всей России.
Руководитель проекта: Анна Карпенко, социальный исследователь и проектировщик в культурной сфере, председатель правления Калининградского Союза фотохудожников.
Художественный куратор проекта: Юрий Павлов, член Союза фотохудожников России.
Дизайнер проекта: Татьяна Собенина, член Калининградского Союза Фотохудожников
Бюджет проекта: 1 998 000 рублей (Фонд президентских грантов)
Арт-резиденция «Ловцы янтаря»
Сроки: 1 — 31 марта 2018 г.
Местные авторы: Александр Матвеев и Павел Платон
Приглашённый автор: Светлана Тарасова (Калуга)
Контекст: «…когда ветер затихает, но море все еще вздымается, мужчины, полностью сбросив с себя одежду, вбегают в море вслед за каждой волной и собирают в сети янтарь, который разносится по дну вдоль берега. Они собирают янтарь вместе со всякими растениями на столько быстро, на сколько это возможно, и, когда приходит очередь следующей волны, они бегут к берегу, где их жены выбрасывают из сети грязь и удаляют морские водоросли. В зимние месяцы жены согревают замерзшее тело своего нагого мужа куском материи, который был нагрет у огня, что бы он не слишком страдал от холода и мог возвращаться в море со свежими силами» — описание процесса ловли янтаря в средние века.
Современный способ добычи янтаря из прибрежной волны отличается лишь наличием у ловцов гидрокостюмов, сохраняющих тепло и фонарика, закреплённого на лбу. Кто они, ловцы янтаря? Что значит для них этот промысел? Жажда наживы, смысл жизни или погоня за самым большим камнем? Пробуем раскрыть тайну этих людей, их работу, их увлечение, их быт и повседневность.
Арт-резиденция «Историческое наследие и православные традиции»
Сроки: 20 апреля — 20 мая 2018 г.
Местные авторы: Людмила Брилевская и Андрей Швыряев
Приглашённый автор: Сергей Потеряев (Екатеринбург)
Контекст: Первая православная церковь в Калининградской области была открыта в 1986 году в одном из старейших культовых сооружений города, здании Юдиттен-кирхи XIII века. В 2010 году кирхи и орденские замки, составляющие историческое наследие Калининградской области, были переданы Русской Православной Церкви.
Нигде в России нет подобного опыта адаптации западных культовых традиций к традициям православия. Тем и интересна эта тема для раскрытия методом современной фотографии в формате двух взглядов на одну тему.
Арт-резиденция «Стадион Калининград»
Сроки: 5 июня — 5 июля 2018 г.
Местные авторы: Виталий Невар, Николай Харченко, Елена Тишина, Артём Килькин, Павел Платон, Александр Матвеев, Иван Марков и Александр Пожидаев
Контекст: Фанаты «Балтики» в свое время легко собирали городской стадион, когда играла их команда. Теперь в городе новый современный стадион, который примет восемь команд Чемпионата Мира по футболу. Для Калининграда это яркое значительное событие. В гости приехали тысячи болельщиков со всех уголков России и Мира. Всем им предстояло открыть для себя Калининград. А местным жителям, в свою очередь, открыть для себя многообразие культур Испании, Швейцарии, Нигерии, Хорватии, Сербии, Марокко, Бельгии и Англии.
За этим интернациональным процессом мы наблюдали сквозь объективы фотокамер.
Арт-резиденция «Люди и их моря»
Сроки: 10 июля — 10 августа 2018 г.
Местный автор: Александр Матвеев
Приглашённый автор: Елена Аносова (Иркутск)
Контекст: Традиционно портовый город Калининград развивался как город моряков. Многие производственные, научные, исследовательские, музейные и образовательные центры города тесно связаны с морями и мировым океаном. Профессия моряка оставляет свой след на образе жизни многих семей и морских династий. В разные времена особенности профессии формировали и различные условия жизни, что, безусловно, сказывалось на судьбах моряков.
Основной идеей резиденции являются традиции и современность этой профессии в непосредственном контакте авторов с её носителями. За время резиденции авторы визуализировали эту тему через портрет, интерьер, архивные документы, а возможно, и само Море.
Арт-резиденция «МЧИМ велосипедами по Калининградской области»
Сроки: 15 августа — 15 сентября 2018 г.
Местный автор: Александр Любин
Приглашённые авторы: Денис Тихомиров (Москва) и Евгений Молодцов (Санкт-Петербург)
Контекст: На велосипеде совсем по-новому видишь местность. Сохраняются детали, встречаешь путников, прохожих, местных жителей, сворачиваешь на маленькие тропы, которые хранят проявления места и времени совсем в другом измерении, чем можно увидеть из окна поезда или автомобиля. Здесь сохранились следы многих войн, здесь живут увлеченные коллекционеры историй, легенд и деревенские археологи-копатели. Здесь можно встретить такие традиции, о которых в городе никогда не услышишь. Хорошая основа для иллюстрации новых велосипедных маршрутов по Калининградской области.
МЧИМ = Место Человек История Магия. Резидентам предлагалось проделать несколько маршрутов, собирая и фиксируя основные черты местности, её жителей, детали Истории и Современности.
Арт-резиденция «Две косы: Куршская и Балтийская»
Сроки: 20 сентября-20 октября 2018 г.
Местный автор: Татьяна Собенина
Приглашённый автор: Яна Романова (Санкт-Петербург)
Контекст: Любой турист, оказавшись в Калининградской области, стремится на Куршскую косу, излюбленное место отдыха, коротких путешествий и природных медитаций местных жителей и заядлых путешественников. Балтийская коса, граничащая с Польшей, но не имеющая своего погранперехода с ней — место не проездное и менее известное, но не менее изысканное. И известно оно не столько чистым морем, сколько оторванностью от материка и удивительным сочетанием некогда закрытой и даже запретной «зоны», переполненной массой артефактов, оставшихся в наследие нам от Второй мировой войны и «отшельническим» образом жизни местных жителей, связанным с долговременной недоступностью этого места как для туристов, так и вообще для обыкновенных жителей СССР в советское время.
И на той, и на другой косе существует свой характер, своя природная и историческая атмосфера, свой уклад жизни, свои туристы. Задача резиденции — раскрыть эти два характера заселённых человеком природных образований.